创建或修改目录:/www/wwwroot/104.219.215.234/data 失败!
“鉴故知新情色五月天,慎终追远;追到先东谈主,征战将来——华工先东谈主的挑夫号子,仍在咱们的耳畔迴响;华工先东谈主的立志悲歌,将弥远催策着咱们前行的脚步……”
10月6日下昼,跟着男低音用英语朗读着结语,渐渐走下舞台,宇宙首演的交响清唱剧《枭雄金钉》(Men of Iron and the Golden Spike)的第二场上演在斯坦福落下帷幕。
10月6日斯坦福Bing音乐厅
10月1日卡内基音乐厅
由巴德好意思中音乐研习院(US-China Music Institute of Bard College Conservatory of Music)专揽的第二届纽约中国现代音乐节(China Now Music Festival)在夙昔的十余天中(9月25日至10月6日)共举办了三场精彩纷呈的主题音乐会、三场琢磨讲座、一场筹款晚宴及三场其他活动。适逢中好意思建交40周年、纽约州“中国日”和“华侨传统周”、北好意思太平洋铁路建成150周年,本年的音乐节以“乐融中好意思”(China and America - Unity in Music)为题,通过音乐论述历史故事,探索中好意思之间的结合。
其中的“重头戏”即是由巴德好意思中音乐研习院和斯坦福大学东亚霸术中心蚁合委约的交响清唱剧《枭雄金钉》,已先后于10月1日晚在卡内基音乐厅、10月6日下昼在斯坦福大学Bing音乐厅举行了宇宙首演。
2019年10月1日(周二)晚6:30
卡内基音乐厅-斯特恩厅
带领蔡金冬、作曲家周龙、词作者苏炜出席音乐会前导赏会
交响清唱剧《枭雄金钉》由普利策音乐奖得主周龙作曲,旅好意思作者、耶鲁栽种苏炜作词。
2012年,斯坦福大学历史系栽种张少书(Gordan Chang)和英文系栽种费雪金(Shelley Fishkin)发起了“北好意思铁路华工霸术工程名目”。2013年,同在加州斯坦福的张少书栽种与带领蔡金冬萌生了要将铁路华工的故事用音乐呈现的念念法,他们运转筹备一次六年之后的历史与音乐的碰撞,以此挂念北好意思太平洋铁路建成150周年。很快,蔡金冬先生琢磨到了《枭雄金钉》脚本作者苏炜,一拍即合,决定将已有的歌剧脚本改编为交响清唱剧的姿色,便于搬上舞台,向民众传播。
2018年,在蔡金冬先生的争取下,闻明华侨作曲家周龙正经加入了创作团队。蔡金冬和周龙曾一同造访了加州首府萨克拉门托的北好意思太平洋铁路博物馆,责任主谈主员坚称华工的历史莫得任何正经的纪录。作曲家周龙其时已有不少委约作品,但博物馆贵府的缺失使其直不雅地将强到用音乐论述这段历史的进击性,顽强了参与创作的决心。周龙以融汇东西方审好意思和音乐元素见长,他很快潜入了苏炜脚本中的领导,在广东民间的“挑夫号子”和“蟾光光”两个主题动机的基础上束缚发展、演变,最终写成了这部包含全编制交响乐团、二胡、古筝、混声齐唱团与独唱的大型交响清唱剧《枭雄金钉》,使用日常话、粤语和英语演唱。
2019年10月1日(周二)晚7:30
卡内基音乐厅-斯特恩厅
“从东方魔幻到西部豪举”音乐会现场,千余名中好意思不雅众在纽约卡内基音乐厅见证了由周龙作曲的乐队协奏曲《山海经》的好意思国首演和交响清唱剧《枭雄金钉》的宇宙首演。蔡金冬带领巴德现代乐团。
2019纽约中国现代音乐节艺术总监、巴德好意思中音乐研习院院长蔡金冬在音乐会运转前上台简要先容音乐节的创办和当晚上演的两部作品。
音乐会上半场的乐队协奏曲《山海经》,周龙作曲,基于《五藏山经》的地域分散,隐喻水系山脉、习气风情、祀神典礼,以五个乐章永诀形容北、西、东、南、 中“山脉系”的特色及地域性的风土情面。从蒙族的“呼麦”和藏族的“蚌额日”、甘肃和青海高原的西部风情,到风饱读溶洞石壁之私密蒙霜的钟声共识,再到南边潸潸山脊之表象,临了以巴蜀楚地匹夫皆歌共舞的祭祀方位将音乐推向欢笑的沸腾。乐曲充溢着魔幻的东方艺术魔力,独有的声响另不少不雅众叹为不雅止。
当晚投入上演的巴德现代乐团是一支由来自宇宙各地的年青奇迹音乐家构成的专科乐团,创立于2015年,团聚从包括茱莉亚音乐学院、耶鲁大学音乐学院、上海音乐学院、布鲁塞尔皇家音乐学院及柯蒂斯音乐学院等在内的宇宙顶尖音乐学府中遴荐而出。
音乐会下半场的交响清唱剧《枭雄金钉》,以“挑夫号子”节律强悍的主题动机切入,接着由古筝、二胡、大提琴在弦乐队布景下奏出广东儿歌“蟾光光”的温馨旋律,并配以男低音Andrew Munn的朗读:“太平洋铁路正在由中国劳工建造,数千名中国东谈主正在内华达塞拉山区的岩石和沙漠地带快速铺设轨谈。说果真的,莫得他们,这项伟大的工程将不得不拖延几年……”由此,宇宙首演正经拉开序幕。后生男高音演唱家南枫、陈大帅分饰赶赴好意思国参与太平洋铁路建造的阿伦和阿昆昆仲二东谈主。女高音Rachel Schutz饰督工男儿玛丽,其与阿昆的对唱永诀模仿了爱尔兰民歌和广东民歌作风,增添了一份谐谑性与轩敞歧视。次女高音查丽娜饰阿伦和阿昆的母亲,在风雪年夜与昆仲俩隔洋对唱。章亦乐小一又友童声领唱儿歌“蟾光光”,融入了一些温馨感。在纽约的上演中担当齐唱重负的则是中国现代音乐节齐唱团(齐唱团带领陆成东)。参与上演的140余名歌手来自纽约临近过头他地区的多个齐唱团。
色姐姐《枭雄金钉》首演扫尾,不雅众反响是非,作曲周龙、词作者苏炜、带领蔡金冬和合座演员登台谢幕。
2019年10月6日(周日)下昼2:30
Bing Concert Hall,斯坦福大学
继纽约得胜首演后,带领蔡金冬、巴德现代乐团、独唱演员们向西巡演,转头当年华工建造铁路的西部,并与当地的硅谷交响乐团齐唱团(Symphony Silicon Valley Chorale)配合,在斯坦福大学重现这场“从东方魔幻到西部豪举”音乐会。
斯坦福大学历史系栽种兼东亚霸术中心主任张少书栽种,亦为交响清唱剧《枭雄金钉》名目发起东谈主之一,主捏了在Bing音乐厅举行的音乐会前导赏,与几位主创东谈主员一谈共享华工参与北好意思太平洋铁路的历史与该剧的创作经由。
不雅众在音乐会入场前在Bing Concert Hall大厅参不雅“华工与铁路建立”展览。
中国现代音乐节齐唱团部分红员及硅谷交响乐团齐唱团构成的100余东谈主的齐唱团投入了斯坦福的上演。
左上:好意思中语化协会主席杨雪兰在晚宴上致辞;右上及中间图片:新上任巴德音乐学院院长谭盾和巴德学院院长里昂·波斯坦出席了音乐会及晚宴情色五月天。